Aufstellen & Inbetriebnahme

Arbeitsanweisung

Aufstellen und Inbetriebnahme einer Hüpfburg nach DIN EN 14960

1. Zweck

Diese Arbeitsanweisung beschreibt das sichere Aufstellen, Sichern, Betreiben und den Abbau einer Hüpfburg im gewerblichen Einsatz gemäß DIN EN 14960 sowie den Herstellerangaben.

2. Verantwortlichkeit

Der Auf- und Abbau darf ausschließlich durch eingewiesenes Personal erfolgen. Die verantwortliche Aufsichtsperson hat die ordnungsgemäße Aufstellung sowie den sicheren Betrieb vor der Freigabe zu kontrollieren.

3. Persönliche Schutzausrüstung

Sicherheitsschuhe
Schutzhandschuhe
Wetterangepasste Arbeitskleidung

4. Benötigte Arbeitsmittel

Hüpfburg
Original-Gebläse des Herstellers
Erdanker oder zugelassene Ballastgewichte
Hammer zum Einschlagen der Erdanker
Verlängerungsleitungen für den Außenbereich (IP44 oder höher)
Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI/RCD ≤ 30 mA)
Absperrmaterial
Windmessgerät (Empfehlung)
Betriebsanleitung des Herstellers
Prüfnachweise der Hüpfburg

Arbeitsablauf

1. Standort prüfen

Vor dem Aufbau ist sicherzustellen:

Tragfähiger, ebener Untergrund.
Keine Steine, Äste, Glas oder scharfen Gegenstände.
Ausreichender Sicherheitsbereich um die Hüpfburg.
Keine Stromleitungen, Äste oder Hindernisse über der Hüpfburg.
Rettungswege dürfen nicht beeinträchtigt werden.

2. Wetterbedingungen kontrollieren

Vor und während des Betriebes sind die Wetterbedingungen zu überwachen.

Der Aufbau und Betrieb sind unzulässig bei:

Windgeschwindigkeit über 38 km/h (Windstärke 5 Beaufort) oder dem vom Hersteller vorgegebenen Grenzwert.
Gewitter.
Starkregen.
Hagel.
Sturmwarnungen.

Bei Erreichen des Grenzwertes ist die Hüpfburg sofort außer Betrieb zu nehmen.

3. Hüpfburg auslegen

Schutzplane auslegen (falls erforderlich).
Hüpfburg vollständig ausrollen.
Falten beseitigen.
Gebläserohr anschließen.
Reißverschlüsse gemäß Herstellerangaben schließen.

4. Gebläse anschließen

Nur das vom Hersteller freigegebene Gebläse verwenden.
Elektrische Anlage auf Beschädigungen kontrollieren.
Anschluss ausschließlich über FI/RCD ≤ 30 mA.
Kabel gegen Stolpern sichern.
Gebläse gegen Umkippen sichern.

5. Aufblasen

Gebläse einschalten.
Vollständiges Aufrichten abwarten.
Kontrolle auf ausreichenden Luftdruck.
Kontrolle aller Nähte und Luftkammern.

6. Verankerung

Die Hüpfburg ist entsprechend der Herstellerangaben zu verankern.

Dabei gilt:

Alle vorhandenen Verankerungspunkte müssen genutzt werden.
Erdanker vollständig einschlagen.
Alternativ zugelassene Ballastgewichte verwenden.
Spanngurte straff befestigen.
Keine beschädigten Gurte verwenden.

Vor Freigabe ist jede Verankerung auf festen Sitz zu kontrollieren.

7. Sicherheitskontrolle vor Freigabe

Folgende Punkte sind zu dokumentieren:

☐ Hüpfburg unbeschädigt

☐ Gebläse funktionsfähig

☐ FI-Schutz vorhanden

☐ Kabel ordnungsgemäß verlegt

☐ Alle Verankerungen befestigt

☐ Sicherheitsabstände eingehalten

☐ Windgeschwindigkeit geprüft

☐ Notausgänge frei

☐ Fallschutzbereich frei

☐ Aufsichtsperson eingewiesen

Erst nach erfolgreicher Kontrolle darf die Anlage freigegeben werden.

Betrieb

Während des Betriebes ist Folgendes sicherzustellen:

Permanente Beaufsichtigung.
Einhaltung der maximalen Benutzerzahl.
Einhaltung der Alters- und Größenbeschränkungen.
Schuhe ausziehen.
Keine scharfen Gegenstände.
Kein Essen oder Trinken.
Kein Klettern auf Seitenwänden.
Keine Saltos oder gefährlichen Sprünge.
Benutzer nach Größe möglichst trennen.

Bei Gefahr ist die Anlage sofort zu räumen.

Außerbetriebnahme

Bei folgenden Ereignissen ist der Betrieb sofort einzustellen:

Wind über Grenzwert.
Gewitter.
Beschädigung der Hüpfburg.
Ausfall des Gebläses.
Stromausfall.

Benutzer sofort aus der Hüpfburg führen.

Abbau

Benutzer entfernen.
Strom abschalten.
Gebläse trennen.
Luft vollständig entweichen lassen.
Verankerungen entfernen.
Hüpfburg reinigen.
Auf Beschädigungen kontrollieren.
Trocken zusammenlegen.
Ordnungsgemäß lagern.

Dokumentation

Vor jedem Einsatz sind folgende Nachweise zu führen:

Sichtprüfung durchgeführt.
Wetterkontrolle durchgeführt.
Verankerung kontrolliert.
Gebläse geprüft.
Elektrische Betriebsmittel geprüft.
Beschädigungen dokumentiert.
Wartungsbedarf gemeldet.

Alle Prüfungen sind im Betriebs- oder Prüfbuch zu dokumentieren.

Rechtsgrundlagen

DIN EN 14960 (Aufblasbare Spielgeräte – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren)
Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)
DGUV Vorschrift 1 „Grundsätze der Prävention“
DGUV Regel 100-500 (soweit anwendbar)
Herstellerangaben der jeweiligen Hüpfburg